周末到了，给大家一个禅的小故事：“给死者的信”（英文版）

来源: miat42 于 2012-06-15 12:02:39 [档案] [博客] [旧帖] [转至博客] [给我悄悄话] 本文已被阅读：64次 字体：调大/调小/重置 | 加入书签 | 打印 | 所有跟帖 | 加跟贴 | 查看当前最热讨论主题

因为我上次写了一个关于“它”的文章，肯定是说不清的，可能给人造成更多的误解，而非解释。这个典故也说了类似的，比我说的清楚：

 A Letter to a Dying Man


Bassui wrote the following letter to one of his disciples who was about to die:

"The essence of your mind is not born, so it will never die. It is not an existence, which is perishable. It is not an emptiness, which is a mere void. It has neither color nor form. It enjoys no pleasures and suffers no pains.

"I know you are very ill. Liek a good Zen student, you are facing that sickness squarely. You may not know exactly who is suffering, but question yourself: What is the essence of this mind? Think only of this. You will need no more. Covet nothing. Your end which is endless is as a snowflake dissolving in the pure air."

miat42发过的热帖：

提醒那些认真修行的人：真正的觉悟后，完全不在乎世人和社会对他的看法。
佛的整个教育可以归纳为这短短的一段文字：
给大家讲讲寂静就是不说话不运动傻呆在那里？大部分佛教徒不懂什么是寂静
Meditate的体会
个人自由是一个幻觉（FREE WILL IS A ILLUSION），介绍每晚反观无为静思法
不分辨和不依附喜怒哀乐这些情感的真正含义是什么？ 这样的不分辨让你无法正常生活吗？
给上帝的真爱是什么？
谁在追求上帝（真理）?
与其说潜伏在美国，不如好好做美国的中国人，把美国中国化。HISPANICS可以好好做美国的西裔
世界是SELF的投射吗？ 世界存在还是不存在？
您的位置: 文学城首页 » 热点讨论主题 » 品茶小轩
所有跟帖：
• well-said. the pure air, something in he -马力楠- ♂    (0 bytes) (1 reads) 6/15/12 12:31:54
• 麦同学一看就是悠哉者的道，看山不是山，看水不是水。也许要再返红尘，上山下乡三年吧 -野性- ♂    (56 bytes) (14 reads) 6/15/12 12:34:28
• 理如是，本来无生死；事则非，无明业障故。 -NianCaoXi- ♂    (0 bytes) (4 reads) 6/15/12 12:45:57
• 得胜和尚的这段话，说的是个人的渺小，帮助弟子解脱痛苦的。 -Yuan- ♀    (0 bytes) (1 reads) 6/15/12 15:36:15