讲一个真实的道家的事，在抗战时期

来源: miat42 于 2012-07-11 13:00:26 [档案] [博客] [旧帖] [转至博客] [给我悄悄话] 本文已被阅读：222次 字体：调大/调小/重置 | 加入书签 | 打印 | 所有跟帖 | 加跟贴 | 查看当前最热讨论主题

抗战期间，有一个美国专家到中国协助国民党政府，不懂中文，国民政府给他派了一个翻译，美国专家很好奇地发现这位翻译非常和善，平静，微笑从来没有在他脸上消失过，有一次，在前线，日本军逼近，炮弹已经在四周炸开，危机时刻，他们随军队撤退，行走期间，硝烟暂时消散，蓝蓝的远山浮现在眼前，这时翻译静静地看着远山，说了声：“好美啊”。美国专家非常感动，在这样危险的时刻，这位翻译居然安静地欣赏起美景了，心可谓定。

后来，他了解到，这位翻译是一个研究很深的道学家，在撤退前不久，翻译的妻子和儿子来不及撤，被日军杀害了。

（米 的评论）：这个翻译不是不难过，但他已经定心了， 醒悟了，知道很多事情无法避免，他已经超越自己个人的EGO's EYE，看待世界了，这就是境界。


所有跟帖：
• 道学家和道家不是一回事 -红狮瓴- ♂    (0 bytes) (4 reads) 7/11/12 13:04:18
• 是道家，真正静思的那种。 -miat42- ♂    (0 bytes) (6 reads) 7/11/12 13:06:06
• 禅?那是汉传佛教,当然也结合了中国道家的坐忘,清静无为. -红狮瓴- ♂    (0 bytes) (5 reads) 7/11/12 13:13:47
• 禅，道，是一个真理。 -miat42- ♂    (0 bytes) (6 reads) 7/11/12 13:17:15
• 据说不一样:参禅的对象是禅，坐忘的对象是物我 -红狮瓴- ♂    (185 bytes) (9 reads) 7/11/12 13:19:06
• 完全一样！只有外人，也就是说没有悟的人以为不一样。道路看上去不同，结果一样。 -miat42- ♂    (0 bytes) (5 reads) 7/11/12 13:20:32
• 没到那境界,不清楚,嘿嘿:)) -红狮瓴- ♂    (0 bytes) (0 reads) 7/11/12 13:22:33
• 开悟和解脱 = 得道和成仙，不同的说法而已。有一种教法就是“默而不答”的，佛就常 -miat42- ♂    (614 bytes) (24 reads) 7/11/12 13:26:44
• 这个，道家思想，是中国人更固有之思。而禅，则是外来后再与中国人固有哲思相结合，禅 -大江川- ♂    (0 bytes) (4 reads) 7/11/12 15:25:33
• 一个自了汉，不值得赞叹。他自己能超脱，却连妻儿的痛苦都不能感受。 -NianCaoXi- ♂    (0 bytes) (10 reads) 7/11/12 13:34:29
• 回避现实，耽空守寂，乃二乘自了汉，佛苛斥为焦芽败种。 -NianCaoXi- ♂    (0 bytes) (12 reads) 7/11/12 13:41:14
• 我了解的佛，是不会苛斥别人焦芽败种的。如果有这个经，都是佛的代言人说的。 -miat42- ♂    (348 bytes) (13 reads) 7/11/12 13:52:56
• 如果、如果你有兴趣，可以研究一下《法华经》。当然这是个人兴趣。 -NianCaoXi- ♂    (507 bytes) (8 reads) 7/11/12 14:03:10
• 你可以给我看看佛有区别的批评某人或某种人的经文，我感兴趣了解。 -miat42- ♂    (792 bytes) (17 reads) 7/11/12 14:20:13
• 我不过配合你演演戏而已，本是水月空花事～～～，别太当真了啊。 -NianCaoXi- ♂    (0 bytes) (5 reads) 7/11/12 14:25:05
• 我只讲道。不会PERSONAL的，你不必担心。如果你真能给出佛发怒喝斥某人的经文 -miat42- ♂    (74 bytes) (11 reads) 7/11/12 14:29:34
• 那就好。）））我只对道友和亲近的人才不讲客气。 -NianCaoXi- ♂    (0 bytes) (5 reads) 7/11/12 14:32:20
• 确实要搞清楚，佛的IMPARTIALITY（五分别心）是什么意思。我口气比较坚决 -miat42- ♂    (0 bytes) (7 reads) 7/11/12 14:36:06
• 这些讨论，不是个人争论，如果有什么结果，大家都可以提高理解，又好处，但千万不要P -miat42- ♂    (27 bytes) (13 reads) 7/11/12 14:31:45
• 你看我下面的解释 :-) -miat42- ♂    (0 bytes) (14 reads) 7/11/12 13:45:01
• 大菩萨们都忙得很，或寻声救苦或教化众生，难到他们没你我有智慧？～ -NianCaoXi- ♂    (0 bytes) (7 reads) 7/11/12 13:51:17
• 不要看佛，你才看得到佛，所以不要讲什么菩萨，世界上菩萨多了，不知道哪个开悟了。 -miat42- ♂    (101 bytes) (12 reads) 7/11/12 13:55:13
• 我也可以说，Krishnamurti 顶多悟了一半。 -NianCaoXi- ♂    (0 bytes) (6 reads) 7/11/12 14:05:50
• 我不知道K又没有悟，但他是彻底IMPARTIAL看问题的人。至少解释上和佛没有差 -miat42- ♂    (100 bytes) (11 reads) 7/11/12 14:10:08
• 能理解你所说的，不过不能完全认同罢了？～～～ -NianCaoXi- ♂    (0 bytes) (5 reads) 7/11/12 13:53:21
• 楞伽经第5条，佛强调不要判断，分析事物，彻底IMPATIAL，无判断。所以佛不可 -miat42- ♂    (572 bytes) (15 reads) 7/11/12 14:04:54
• 这个英文版经典把分别心译成discrimination，而你回译成歧视 -NianCaoXi- ♂    (1580 bytes) (39 reads) 7/11/12 14:15:48
• 比这个内涵更深刻。 -NianCaoXi- ♂    (390 bytes) (17 reads) 7/11/12 14:35:26
• 就是消除DUALITY的眼光，用彻底IMPARTIAL的眼睛看世界。当然欢迎你反 -miat42- ♂    (0 bytes) (4 reads) 7/11/12 15:31:31
• 《楞伽经》第9) 歧视是所有欲念的起点，是因(cause)的起点. 所以佛的真 -miat42- ♂    (0 bytes) (6 reads) 7/11/12 14:26:48
• 通过这个例子，我们也知道了一个道理，醒悟的人和凡人没有不同，他们工作，学习，干活 -miat42- ♂    (709 bytes) (38 reads) 7/11/12 13:44:09